The influence of Roman culture on Celtic religious practices